česky, english
podkladovy_obrazek
N
OVOHRADSKÉ HORY
NOVOHRADSKO
N
H
OVÉ
RADY
...Schatztruhe Südböhmens
        In Südböhmen an der tschechisch-österreichischen Grenze verbirgt sich das Gebiet
von Nové Hrady. Der Name wird von der historischen Stadt Nové Hrady abgeleitet.
Auch die Grenzberge, das Gratzener Bergland, wurden nach dieser Stadt benannt.
        Berge, die im Vergleich mit anderen nur Hügel sind. Hier tragen sie jedoch
die Bezeichnung Bergland. Geheimnisvoll, wild und beeindruckend.
        Und unter den Gipfeln erstrecken sich genauso raue sowie
romantische Täler. Mit einem unverwechselbaren Abdruck der
Vergangenheit, der Zeit von Flößern und Glasmachern, Waldarbeitern
sowie Grenzwache. Jeder von ihnen, der hier durchging, veränderte
das Gratzener Bergland. Und das Gratzener Bergland veränderte ihn.
        Wie Schätze in der Schatzkammer bleiben Schicksale einzelner
Menschen und Stellen in einer Schatzkammer mit vielen Schlüsseln
verborgen. Aber Vorsicht, das Bergland kann Sie verändern.
logo
Novohradská občanská společnost o.s.