česky, deutsch
podkladovy_obrazek
N
OVOHRADSKÉ HORY
NOVOHRADSKO
N
H
OVÉ
RADY
...treasury of South Bohemia
        Nestled in the South of Bohemia, near to the Austrian border, lies a region
named Novohradsko. Its name is derived from the historical town of Nové Hrady,
as is that of mountains which skirt the border.
        Mountains, which compared to others are only hills. But here they are
mountains nevertheless. Mysterious, wild and compelling.
        With valleys under the peaks which are as rugged as they are
romantic, and an unmistakeable air of times long past. Times of
raftsmen and glassmakers, forest workers and border guards.
Everyone who passed through left his mark on the mountains.
And the mountains left their mark on him.
        The fates of people and places remain hidden like treasures
in a chest with many keys. Here are some of them, come and search
with us. But be careful, the mountains may change you.
logo
Novohradská občanská společnost o.s.